Objekte obj Grabmal
OBJ-Dok-Nr. 5000:Text 09120624
Kreis 5098:Text Oberspreewald-Lausitz
Gemeinde 5100:Text Vetschau/Spreewald
Ort 5108:Text Vetschau/Spreewald
sorbisch 5115:Text Wětošow/Błota
Straße 5116:Text Kleine Bahnhofstraße
Lage 5125:Text nördlich der Friedhofskapelle im Gräberfeld 5/U
Sachbegriff 5230:Text Grabmal
Dat-Art 5060:Text Datierung, 1827, Inschrift
num. Dat. 5064:Text 1827
Dat-Quelle 5061:Text Inschrift
(Bau-)Mater. 5280:Text Sandstein
Beschr-Art 5650:Text Inschrift, Zum Andenken der Fr. Henriette Friederike geb. Hauck, des Herrn Karl Gottlieb Müller, Kaufmanes alh. Ehegattin geb. in Dahme den 6. März 1792 gest. in Vetschau den 29. Juni 1827 & Wir denken deiner ??? treu hast du geliebt / Wir ??? / Du hast uns nie als durch den Tod betrübt / Wo wir Dich scheiden sahn & Du bist zwar zeitig hingeschieden, / Doch schlummerst Du in sanften Frieden, / Drum stillen wir der Liebe Thränen, / Und unsers Herzens heißes Sehnen. & Gedenket mein. Ihr denen hier mein Herz / In Lieb entgegen schlug / Bis von der Erd die Seele Himelwärts / Ein Engel Gottes Trug.
Transkr. 5686:Text Zum Andenken der Fr. Henriette Friederike geb. Hauck, des Herrn Karl Gottlieb Müller, Kaufmanes alh. Ehegattin geb. in Dahme den 6. März 1792 gest. in Vetschau den 29. Juni 1827 & Wir denken deiner ??? treu hast du geliebt / Wir ??? / Du hast uns nie als durch den Tod betrübt / Wo wir Dich scheiden sahn & Du bist zwar zeitig hingeschieden, / Doch schlummerst Du in sanften Frieden, / Drum stillen wir der Liebe Thränen, / Und unsers Herzens heißes Sehnen. & Gedenket mein. Ihr denen hier mein Herz / In Lieb entgegen schlug / Bis von der Erd die Seele Himelwärts / Ein Engel Gottes Trug.
Bez-Person ob40:Text Bewidmet, Müller, Henriette Friedrike
Name 4100:Text Müller, Henriette Friedrike
Ausw-Art 9456:Text ED
Bezeichnung 9990:Text Grabmal für Friederike Müller, Grabmal für Johan Gottlob und Christiane Juliane Müller, auf dem Friedhof
WEB-Bilder 99PD:ImageRef OSL-Vetschau-GrabmalHFMueller-DH-2017.jpg, Hübener, Dieter, 2017
Fotograf 8490:Text Hübener, Dieter
AufnDat 99AD:Text 2017
Urh-Instit. 9902:Text BLDAM
t2 Grabmal
Teil-Nr. 5001:Text 09120625
Kreis 5098:Text Oberspreewald-Lausitz
Gemeinde 5100:Text Vetschau/Spreewald
Ort 5108:Text Vetschau/Spreewald
sorbisch 5115:Text Wětošow/Błota
Straße 5116:Text Kleine Bahnhofstraße
Lage 5125:Text nordöstlich der Kapelle auf dem Gräberfeld 9/oU
Sachbegriff 5230:Text Grabmal
Dat-Art 5060:Text Datierung, 1812, Inschrift
num. Dat. 5064:Text 1812
Dat-Quelle 5061:Text Inschrift
(Bau-)Mater. 5280:Text Sandstein
Beschr-Art 5650:Text Inschrift, Zum dankbaren Andenken unserer unvergesslichen Aeltern des würdigen Vaters Johan Gottlob Müller geb. d. 7. März 1749 gest. d. 3. Septbr. 1812. Der theuern Mutter Christiane Juliane Müller Sonst Wedel geb. d. 20. April 1750 gest. d. 2. Debr. 1812 aus inniger Liebe von deresselben Kindern. & Sie die im Leben eng / verbunden. / Sie ruhn in Einer / Gruft. / Bis sie der Tag / der Auferstehung / ruft. & Wir opfern diesen / Stein dem Staube, / Gebete dem entfloh / nen Geist / Und Tröstung spricht / uns zu der Glaube, / Der uns ein / frohes Wiedersehn / verheisst. & Kein Tod zerreißt / die festen Bande / Der Lieb und / Dankbarkeit. / Sie sind für eine / Ewigkeit.
Transkr. 5686:Text Zum dankbaren Andenken unserer unvergesslichen Aeltern des würdigen Vaters Johan Gottlob Müller geb. d. 7. März 1749 gest. d. 3. Septbr. 1812. Der theuern Mutter Christiane Juliane Müller Sonst Wedel geb. d. 20. April 1750 gest. d. 2. Debr. 1812 aus inniger Liebe von deresselben Kindern. & Sie die im Leben eng / verbunden. / Sie ruhn in Einer / Gruft. / Bis sie der Tag / der Auferstehung / ruft. & Wir opfern diesen / Stein dem Staube, / Gebete dem entfloh / nen Geist / Und Tröstung spricht / uns zu der Glaube, / Der uns ein / frohes Wiedersehn / verheisst. & Kein Tod zerreißt / die festen Bande / Der Lieb und / Dankbarkeit. / Sie sind für eine / Ewigkeit.
Bez-Person ob40:Text Bewidmet, Müller, Johan Gottlob
Name 4100:Text Müller, Johan Gottlob
Bez-Person ob40:Text Bewidmet, Müller, Christiane Juliane
Name 4100:Text Müller, Christiane Juliane
WEB-Bilder 99PD:ImageRef OSL-Vetschau-GrabmalJG-CJMueller-DH-2017.jpg, Hübener, Dieter, 2017
Fotograf 8490:Text Hübener, Dieter
AufnDat 99AD:Text 2017